![]() |
Virgule n° 3 du 01/12/2003 Numéro Normal Don Quichotte Don Quichotte : le héros qui se battait contre les moulins à vent ! L'histoire du français : un parcours découverte à travers les siècles ! Le mot du mois : zinzolin Test : Êtes-vous un Don Quichotte ? Enigme : Le mariage d'Agathe Fiche recette : Pour cuisiner à l'homéotéleute Fiche article : Pour mettre Paris en bouteille |
| Principaux articles référencés pour ce numéro |
||
| Rimes en jeu : Le ciel est, par dessus le toit ... | Paul Verlaine | Pages 2-2 |
Poésie et énigme ciel, Verlaine |
||
| Les nouvelles (livres, BD, sites internet…) | Pages 4-5 | |
Virgule et son équipe (Métaphore, Hiatus et Liote), assistés de Jérémy, Aurore, Gilles, Julie, Laura, Etienne et Manon, ont testé pour vous : un site internet, un jeu, deux BD et quatre livres. |
||
| Vive la S.P.M. | Pages 7-7 | |
| Le mot du mois : ZINZOLIN À la SPM (Société Protectrice des Mots), on recueille des mots maltraités, délaissés, abandonnés ou en voie de disparition. Toutes sortes de mots : petits ou gros, courts ou longs, jeunes ou vieux, simples ou compliqués, familiers ou savants ! |
||
| Etymolo-jeu : Tout y est ! | Pages 9-9 | |
L'adjectif grec pas signifie "tout, chaque" et son pluriel, pantès, se traduit par "tous". En latin, c'est l'adjectif omnis qui veut dire "tout" et, au pluriel, "tous". On retrouve ces mots grecs et latin sous forme de préfixes, dans certains mots français... |
||
| Les mots ont une Histoire : Et la politesse alors ! | Pages 10-11 | |
Au Moyen Âge, il suffisait q'une personne soit bien habillée pour qu'on la trouve polie et, au XVII ème siècle, on admirait la politesse... des parquets cirés ! Pour en savoir plus sur cette étrange histoire, Philologos s'est aventuré en terrain glissant. |
||
| Le français une langue dans tous ses états ! | Pages 12-20 | |
Comme l'italien, l'espagnol, le portugais et le roumain, le français fait partie de la Romania, c'est-à-dire d'un ensemble de langues issues directement du latin populaire qui était parlé dans l'empire romain pendant l'Antiquité. Entre ce latin-là et le français d'aujourd'hui, il ya une longue histoire qui passe par le roman, l'ancien français, le français classique et le français moderne ! |
||
| Don Quichotte : Le héros qui se battait contre les moulins à vent ! | Pages 20-32 | |
" En partant, il était arrivé à un endroit où le chemin se divisait en quatre. Il lui revint alors en mémoire que les chevaliers errants s'arrêtaient aux carrefours, en se demandant quelle route ils allaient prendre ; et afin de les imiter, il resta là un moment. Puis, après avoir bien réfléchi, il lâcha les rênes et laissa son cheval le soin de décider à sa place ; Rossinante, suivant sa première idée, prit le chemin de l'écurie. " Extrait de Don Quichotte, par Miguel de Cervantes, première partie, chapitre IV |
||
| Jeu : Êtes-vous un Don Quichotte ? | Pages 30-31 | |
Où vous situez-vous ? Du côté des rêveurs et des idéalistes qui vivent la tête dans les nuages ou du côté de ceux qui ne croient que ce qu'ils voient et ont bien les pieds sur terre. Pour le savoir il faut faire le test ! |
||
| Bande dessinée : Ubu roi, d'après Alfred Jarry (suite) | Christian Goux | Pages 35-38 |
Alfred Jarry (1873-1907) est l’auteur de Ubu Roi, une pièce de théâtre en cinq actes et en prose. Le héros de cette pièce, le Père Ubu, est une “immonde créature”, un bonhomme cruel et tyrannique, glouton et vulgaire, lâche et stupide, à la fois ridicule et terrifiant. Ses aventures, absurdes et invraisemblables, constituent une parodie (une imitation burlesque, grotesque) des tragédies antiques et classiques. |
||
| BD Ali et Lola : A vélo ... | Pierre Gibert | Pages 40-40 |
Bande dessinée |
||
| Principales fiches référencées pour ce numéro |
||
| Fiche astuce : Pour mettre Paris en bouteille | Page 0 | |
C'est bien connu, avec des "si", on peut mettre Paris en bouteille. Pour réaliser cet exploit, il suffit même d'un seul "si", à condition de bien savoir l'utiliser. Et pour bien l'utiliser, il faut connaître la formule magique ! |
||
| Fiche recette : Pour cuisiner à l'homéotéleute | de Guido (G.) | Page 0 |
| le canard aux épinards Homeotéleute est formé de deux mots grecs : homoios "semblable" et teleuté, la "fin". |
||
| Don Quichotte | Le roman policier |